Berliner Morgenpost, October 25, 2010

From The Elvis Costello Wiki
Jump to: navigation, search
- Bibliography -
1975767778798081
8283848586878889
9091929394959697
9899000102030405
0607080910111213
14151617 18 19 20 21


Berliner Morgenpost

Germany publications

Newspapers

Magazines


-

"Elvis Costello besingt die weltweite Finanzkrise"

Klingt nach Country, ist aber urbritischer Pop: Elvis Costello klagt mit "National Ransom" das gierige Finanzsystem an.

Michael Pilz

Ransom heißt auf Englisch Lösegeld, und deshalb sieht man auf der Albumhülle den Erpresser fliehen; er trägt einen Koffer voller Banknoten und hinterlässt dem Land nur eine Spur verbrannter Scheine. Wie auf DKP-Plakaten und im "Neuen Deutschland" früher ist der Bösewicht ein Wolf. Er trägt einen Zylinder, er ist der Kapitalist. Aber das altmodische Bild, das jemand mit dem passenden Namen Tony Millionaire gezeichnet hat, erzählt nicht von der Zeit der Stahlwerke und Stofffabriken. Es geht um die Gegenwart von Hypo Real Estate und IWF, um Staatsfinanzen, die in irgendwelchen Geldbeuteln verschwinden. Aber will man Songs darüber hören?

Mandolinen klingen, Gitarren wimmern

"Around the time the killing stopped on Wall Street/ You couldn't hold me, baby, with anything but contempt", singt Elvis Costello in "National Ransom". Und er sagt: "Es soll mein Lied sein für die Zeiten des Bankrotts, wann immer diese sein mögen." Wenn einer über solche Sachen singen kann, dann er, der Brillenträger mit dem Namen Elvis, den Polypen in der Nase und dem seltsamen Humor. Er hat sich wieder mit T-Bone Burnett zusammengetan wie in den späten Achtzigern, als sie als Coward Brothers, als Gebrüder Hasenfuß, die Postpunker mit amerikanischer Folklore ärgerten. Elvis Costello hatte plötzlich einen Bart.

Jetzt waren sie erneut in Nashville, mit verschiedenen Bands wie den Imposters und den Sugarcanes. Die ließen die Gitarren auf den Schößen wimmern und die Mandolinen klingeln. Aber was nach Country klingt, ist bei Costello eigentlich noch immer urbritische Popmusik, das sagen einem schon die Titel "Dr. Watson, I Presume" oder "Church Underground". Wer alt genug ist, weiß: Dem Wachstum folgt die Krise, und Elvis Costello wird sie immer rechtzeitig besingen. (v ier von fünf Punkten)

Elvis Costello: National Ransom (Concord)

-

Berliner Morgenpost, October 25, 2010


Michael Pilz reviews National Ransom

Images

2010-07-13 Montreux photo 10.jpg

Elvis Costello sings about the global financial crisis

Sounds like Country, but is urbritischer Pop: With "National Ransom" Elvis Costello criticises the greedy financial system..

English via Google Translate...

Ransom in English ransom, and therefore can be seen on the album cover to flee the blackmailer; he is carrying a suitcase full of banknotes, leaving the country only a trace of burnt notes. How to DKP and posters in the "New Germany" before the villain is a wolf. He wears a top hat, he is the capitalist. But the old-fashioned picture that someone has drawn with the aptly named Tony Millionaire, told not from the time of the steel mills and pulp mills. It is about the presence of Hypo Real Estate and IMF to public finances, which disappear in any purses. But one wants to hear songs about?

Sound mandolins, guitars whimper

"Around the time the killing stopped on Wall Street / You could not hold me, baby, with anything but contempt," Elvis Costello sings in "National Ransom". And he says: "It will be my song for the time of bankruptcy, when like always be this." If one can sing about such things, then he, the wearer with the name Elvis, the polyps in the nose and the strange sense of humour. He has returned with T-Bone Burnett teamed as in the late eighties, when it became the Coward Brothers, as brothers coward, the Post Punk annoyed with American folklore. Elvis Costello suddenly had a beard.

Now they were again in Nashville, with various bands like the Imposters and the Sugarcanes. The let the guitars wail on the laps and ringing mandolins. But what sounds like a country, is at Costello actually still urbritische pop music that tell a very titles "Dr. Watson, I Presume" or "Church Underground". Who is old enough to know: The growth follows the crisis, and Elvis Costello will always sing in time. (Four of five points)

Elvis Costello: National Ransom (Concord)

-



Back to top

External links