El Mundo, July 28, 2010

From The Elvis Costello Wiki
Jump to: navigation, search
- Bibliography -
1975767778798081
8283848586878889
9091929394959697
9899000102030405
0607080910111213
14151617 18 19 20 21


El Mundo

Spain publications

Newspapers

Magazines


European publications

-
Cultura
Actuó con Diana Krall a los pies de la Catedral

Elvis Costello resucita al Apóstol en Compostela

Elvis Costello exorcizó a la diva del jazz para sacar su sonido más rotundo
Con la mirada en Sinatra, ofreció una versión ágil del "Cheek to cheek"
Dieron la réplica a la Catedral, empeñada en marcar los cuartos
Juntos se dejaron llevar por las melodías de Bob Dylan y Mandy Barnett

translate
Lara Varela

Rompió la noche suave que Diana Krall había dejado sobre la Quintana tras media hora de grave sensualidad. Elvis Costello exorcizó a la diva del jazz para sacar los acordes más rotundos de su garganta. Y allí, a escasos metros de la Puerta Santa, bajo la mirada del Apóstol, se juraron amor eterno.

Puntual, la Krall se deslizó al escenario precedida por un sonoro "Ladies and gentleman..." -voz en off-. Inevitable el flash a la elegancia de los años 30, con Fred Astaire flotando sobre las tablas. "Uno, dos...", se sentó al piano de cola y arrancó el repertorio de su último disco, 'Quiet nights'.

Después de recrear al personal con su particular percepción de los ritmos brasileños, echó la vista atrás. Melodías clásicas versionadas que rescataron al público del embrujo de su voz. Con la mirada puesta en Sinatra, ofreció una interpretación ágil del 'Cheek to cheek', prolongada por las improvisaciones del batería Karriem Riggins y el bajista Robert Hurst, que dieron la réplica a la Catedral, empeñada en marcar los cuartos y las en punto por encima de la canadiense, que se lo tomó con humor. "Me gusta. Lo hace interesante", señaló.

Al calor de Tom Waits

Diana Krall reconoció la belleza de la Quintana y dijo sentirse feliz de actuar en "tan increíble y maravilloso lugar". Los dedos volaban sobre el piano y, entonces, entró él, "mi mejor amigo", dijo. Elvis Costello, tocado con sombrero para compartir un tema de Tom Waits, 'Claps Hands', "a la sombra de la Catedral de Santiago" y tras un ovacionado beso.

Ya no volvió a dejarse ver hasta la medianoche, cuando tomó el relevo a la Krall para romper la noche. A partir de ahí, la plaza retumbó al son de la mejor acústica americana con un Costello empeñado en hacerse entender ("¡Buenas tardes, buenos días!", espetó), acompañado por 'The Sugarcanes'.

Espectacular la interpretación de 'She', aunque también hubo tiempor para salirse del programa y de su último disco Secret, profane & sugarcane. Y así levantó al público con joyas de finales de los 70 como 'Red shoes' y 'Good year for the roses'.

Tras un largo bis del británico, la despedida llegó de la mano del matrimonio, en evidente sintonía y haciendo explícito también la admiración que se profusan. "¡Es mi marido!", alardeaba la cantante. Y juntos, por primera vez en Galicia, se dejaron llevar por las melodías de Bob Dylan y Mandy Barnett.

Tres horas y media de espectáculo,en el marco del Xacobeo. En la retina, casi dos mil personas (aforo completo) seducidos por el síndrome de los pies inquietos. El mejor diapasón, la melena rubia de la Krall.

-

El Mundo, July 28, 2010


Lara Varela reviews Elvis Costello & The Sugarcanes, Tuesday, July 27, 2010, Praza da Quintana, Santiago de Compostela, Spain.

Images

2010-07-28 Santiago de Compostela photo 01 El Mundo.jpg
Costello en la Quintana. Photo Credit: Jorge Leal

-



Back to top

External links