El Pais, June 7, 2005

From The Elvis Costello Wiki
Jump to: navigation, search
- Bibliography -
1975767778798081
8283848586878889
9091929394959697
9899000102030405
0607080910111213
14151617 18 19 20 21


El Pais

Spain publications

Newspapers

Magazines


European publications

-

Elvis Costello abre en Bilbao la segunda parte de su gira española


Igor Cubillo

Algunas leyendas de la música popular actual pisan con asiduidad los escenarios vascos. Es el caso de Van Morrison, por ejemplo. Sin embargo, otros, como Elvis Costello, no se prodigan tanto. Por ello, la actuación hoy (21.00; 28 a 36 euros) del músico de Liverpool en el Palacio Euskalduna de Bilbao ha sido anunciada por sus promotores como "uno de los grandes acontecimientos musicales de 2005 en Vizcaya". El recital supondrá además el inicio de una breve gira española que también recalará mañana en Madrid (La Riviera) y el próximo jueves en Vigo (Pabellón As Travesas). El pasado mes de febrero, Costello ya actuó en otras tres capitales: Murcia, Valencia y Barcelona.

El compositor de elepés clásicos como My aim is true, subirá a escena respaldado por The Imposters, un trío formado por el batería Pete Thomas y el pianista Steve Nieve, ambos curtidos en The Attraction, y el bajista Davey Faragher. Juntos repasarán clásicos particulares de su repertorio, haciendo hincapié en los temas de su último disco The delivery man (Lost Highway), en el que cuenta con la colaboración de las cantantes estadounidenses Lucinda Williams y Emmylou Harris.

Las voces de ambas han dejado su huella en esa vigesimoprimera entrega del artista grabada en estudio, dedicada a su esposa, la pianista y cantante de jazz Diana Krall, que transita entre el pop rock, el country y el rock and roll. "Hemos buscado ese punto del camino en el que se encuentran country, rock and roll y música soul y creo que lo hemos encontrado", ha manifestado Costello, quien también ha editado recientemente el DVD en directo Club date live in Memphis al frente de los Imposters.

Música clásica

The delivery man ha supuesto el regreso al ruedo del rock de un músico ecléctico que en tres décadas de carrera, desde que irrumpiera en los años setenta como exponente de la new wave al frente de The Attractions, también ha mostrado su apego por la música clásica y de cámara. Dicha simpatía justifica sus colaboraciones con el Brodsky Quartet y con la mezzosoprano sueca Anne Sofie Von Otter. El pasado año, Costello también presentó su primera composición orquestal, Il sogno, un encargo de la compañía italiana de danza Aterballetto de Reggio Emilia para su adaptación de El sueño de una noche de verano, de Shakespeare.

En el amplio bagaje profesional de Elvis Costello, en la actualidad afincado en EEUU, figura el haber tenido el privilegio de firmar temas con Paul McCartney y el haber colaborado con el compositor estadounidense Burt Bacharach. Igualmente, ha compuesto temas para las bandas sonoras de los largometrajes Notting Hill (Roger Michell, 1999) y Cold Mountain (Anthony Minghella, 2003) , y aparece en De-Lovely, el reciente biopic sobre el compositor Cole Porter que ha dirigido Irwin Winkler.

-

El Pais, June 7, 2005


Igor Cubillo previews Elvis Costello with The Imposters, Tuesday, June 7, 2005, Palacio Euskalduna, Bilbao, Spain.



Elvis Costello opens the second part of his Spanish tour in Bilbao


English via Google Translate...

Some legends of today's popular music regularly tread Basque scenarios. This is the case of Van Morrison , for example. However, others such as Elvis Costello, are not so lavish. Therefore, the action today (21.00, 28 to 36 euros) Liverpool musician Euskalduna in Bilbao has been announced by its promoters as "one of the greatest musical events of 2005 in Vizcaya." The show also marks the start of a short Spanish tour that will stop off tomorrow in Madrid (La Riviera) and next Thursday in Vigo (Pabellon Las Traviesas). Last February, Costello appeared in three other capitals: Murcia, Valencia and Barcelona.

The composer of classical LPs as My aim is true, will take the stage backed by The Imposters, a trio consisting of drummer Pete Thomas and pianist Steve Nieve, The Attraction both hardened and bassist Davey Faragher. Together we will review your particular classical repertoire, emphasizing the themes of his latest album The delivery man (Lost Highway), which has the support of the American singers Lucinda Williams and Emmylou Harris.

The voices of both have left their mark in the twenty-first installment of the artist recorded in studio , dedicated to his wife, the jazz singer and pianist Diana Krall, transiting between pop rock, country and rock and roll. "We searched that point the way in which they are country, rock and roll and soul music and I think we've found," said Costello , who has also recently edited the live DVD Live in Memphis Club date in front of the Imposters.

Classical music

The delivery man has meant the return to the arena rock musician an eclectic three-decade career, since he broke into the seventies as an exponent of the new wave in front of The Attractions, has also shown his attachment to classical music and camera. Such sympathy justifies his collaborations with the Brodsky Quartet and Swedish mezzo-soprano Anne Sofie Von Otter. Last year, Costello also made her first orchestral composition , Il sogno, commissioned by Italian dance troupe Aterballetto of Reggio Emilia for his adaptation of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream.

In the extensive professional background of Elvis Costello, currently based in the U.S., the figure having the privilege of signing songs with Paul McCartney and collaborating with composer Burt Bacharach. He has also written songs for the soundtracks of films Notting Hill (Roger Michell, 1999) and Cold Mountain (Anthony Minghella, 2003), and appears in De-Lovely, the recent biopic about the composer Cole Porter directed by Irwin Winkler.

-



Back to top

External links