Lisbon Correio da Manhã, July 29, 2010

From The Elvis Costello Wiki
Jump to: navigation, search
- Bibliography -
1975767778798081
8283848586878889
9091929394959697
9899000102030405
0607080910111213
14151617 18 19 20 21


Lisbon Correio da Manhã

Portugal publications

Newspapers

Magazines


European publications

-
Músico britânico actuou no Cool Jazz Fest esta quarta-feira

Cascais rendeu-se a Elvis Costello

Com um ‘olá’ bem português, Elvis Costello atirou-se a ‘Mystery Train’, cover do tema celebrizado por outro Elvis, o Presley, em 1955, mal subiu ao palco do Parque Marechal Carmona, em Cascais, esta quarta-feira à noite.

Sofia Canelas de Castro

O público, onde se notavam muitas caras conhecidas - como Teixeira dos Santos, ministro das Finanças, Augustus e João Pedro Pais -, rendeu-se aos encantos do músico de chapéu branco e ajudou a refrões de êxitos como ‘Red Shoes' ou ‘She'.

Entre badaladas e temas mais country (sonoridade mais patente no último álbum, ‘Secret, Profane and Sugarcane), Costello não deixou de elogiar o parque e o público. "A minha mulher (Diana Krall) já me avisara."

Comunicativo, Costello aproveitou também a boa receptividade da plateia para ir ‘mandando' umas piadas, mostrando conhecer a sua audência. "A última vez que toquei em Portugal foi em Lisboa, não sei se algum de vocês estava lá", perguntou, perante a anuência de alguns dos presentes. "E sempre ouvi dizer que gostam de músicas tristes", brincou, antes de arrancar com ‘Red Shoes'.

Mas não só de grandes sucessos se fez o espectáculo de duas horas. Temas do último álbum como ‘Down Among the Wines and Spirits', ‘Complicated Shadows' e ‘Sulphur to Sugarcane' comprovaram, uma vez mais, o domínio de Costello (e da sua banda, os Sugarcanes), dono e senhor dos vários estilos e sonoridades.

"Este é o último concerto da nossa tournée e estou muito contente por termos escolhido este local", elogiou ainda Elvis, de seu nome de baptismo Declan Patrick Aloysius McManus.

O Cool Jazz Fest encerra esta noite com o espectáculo de Solomon Burke e Joss Stone. No Parque Marechal Carmona, Cascais, às 22h00.

-

Correio da Manhã, July 29, 2010


Sofia Canelas de Castro reviews Elvis Costello and The Sugarcanes, Wednesday, July 29, 2010, CoolJazzFest, Cascais, Portugal.




British musician performed at Cool Jazz Fest this Wednesday

Cascais surrendered to Elvis Costello

With a 'hello' and Portuguese, Elvis Costello came on to 'Mystery Train' cover of the theme made famous by another Elvis Presley's in 1955, barely took the stage in Parque Marechal Carmona in Cascais, this Wednesday overnight.

English via Google Translate

The public, where they noticed many familiar faces - as Teixeira dos Santos, finance minister, Augustus John and Pedro Pais - surrendered to the charms of the musician hat and helped choruses of hits like 'Red Shoes' or 'She'.

Among chimes and more country themes (more evident in the last sounding album, "Secret, Profane and Sugarcane), Costello did not fail to praise the park and the public. "My wife (Diana Krall) had warned me."

Communicative, Costello also took the good response from the audience to go 'sending' a few jokes, showing known their Audencia. "The last time I played was in Lisbon in Portugal, do not know if any of you were there," he asked, before the approval of some of the gifts. "And always heard that like sad songs," he joked, before starting with 'Red Shoes'.

But not only big hits became indulged in two hours. Themes like the last album 'Down Among the Wines and Spirits', 'Complicated Shadows' and 'Sulphur to Sugarcane' proved, once again, the domain Costello (and his band, the Sugarcanes), owner and master of many styles and sounds.

"This is the last show of our tour and I am so glad we picked this place", also praised Elvis, his baptismal name Declan Patrick Aloysius McManus.

The Cool Jazz Fest closes tonight with the spectacle of Solomon Burke and Joss Stone. Parque Marechal Carmona in Cascais, at 22:00.

-



Back to top

External links