Quotidiano.net, November 8, 2007

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Quotidiano.net

Italy publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

L'amarezza di Elvis Costello

"Non suonerò mai più in Inghilterra"

translate
   Quotidiano.net

Accordi & Disaccordia

Venticinque anni dopo essere emigrato negli States, Elvis Costello, uno dei maggiori talenti della Gran Bretagna post-punk, dice 'addio' al suo Paese natale. Costello, che vive a New York, è rimasto fortemente amareggiato — ha rivelato in un'intervista al magazine musicale Mojo — dall'accoglienza ricevuta durante il suo ultimo concerto a Liverpool.

Il cantante 53enne, attuale marito della pianista canadese Diana Krall, aveva già un pessimo ricordo della sua apparizione del 2005 a Glastonbury, un concerto "dannatamente terribile." "Non mi interessa se non suonerò più in Inghilterra. Questo concerto mi ha convinto a non tornare," disse allora. E invece a giugno si è esibito al Picket Club di Liverpool, dove ha ricevuto il colpo finale. "In Inghilterra nascono un sacco di nuovi gruppi in gamba, ma non mi sento di appartenere loro. I fan britannici non la pensano allo stesso modo sull'età come in America, dove i giovani vengono per scoprire, vedi (il cantante folk ultrasettantenne, ndr) Willie Nelson. Avvertono una 'connection' con lui e trovano un ruolo per quella musica nella loro vita," ha affermato Costello.

La rabbia è forte anche contro i media britannici. A luglio è venuto nel Regno Unito accompagnato dal compositore americano Allen Toussaint. La BBC li invitò nei suoi studi per un'intervista. "Ci hanno fatto attendere per ore e poi hanno detto che non volevano Allen in trasmissione, ma solo me," ha ricordato piccato Costello, all'anagrafe Declan Patrick MacManus. "Allora ho detto 'ok, non lo faccio'. Hanno cambiato idea. Quest'uomo è un ospite in quello che era il mio paese," ha concluso.


Tags: MojoDiana KrallGlastonbury FestivalThe PicketLiverpoolWillie NelsonAllen ToussaintBBCDeclan MacManus

-

Quotidiano.net, November 8, 2007


Quotidiano.net reports on remarks made by Elvis in his interview with Phil Sutcliffe for Mojo and on his refusal to be interviewed by the BBC unless accompanied by Allen Toussaint.


-



Back to top

External links