Télérama, June 17, 2009

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Télérama

France publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

Elvis Costello


translate
   François Gorin

Alors oui, ce Book-là vient de l'autre, et recopie ailleurs (don't tell me you don't know the difference… between a lover and a fighter). Tout aussi évidemment, il invente son propre langage. With my pen and my electric typewriter… even in a perfect world where everyone was equal… I'd still own the film rights and be working on the sequel… Qui savait écrire des phrases aussi malignes et les faire sonner comme si sa vie en dépendait ? Trop de mots dans la tête, un carrousel fou de métaphores, j'imagine Costello implorant la musique, sa meilleure ennemie, secouant dans sa tête les traces de disques rayés déjà, pour que ça prenne la forme souhaitée. Même quand ça ratait, c'était intéressant, ou touchant, ou les deux. Et parfois naissaient des Everyday I write the book.


Tags: Punch The ClockEveryday I Write The Book

-

Télérama, June 17, 2009


François Gorin writes about Everyday I Write The Book.

Images

Punch The Clock album cover.jpg

-



Back to top

External links