ABC Madrid, March 7, 1993: Difference between revisions
(add notes) |
(add remaining transcribed text and remove Category:Transcription needed) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
“Muchas voces – dice Costello – las criticas vienen de gentes que exponen su ignorancia sobre la musica y que no estan bien informadas. Cuando ???? las criticas no aprecias mas cue tontenas sobre como son las camisas que lleva puestas el cuarteto o si yo canto haciendo el pino y bobadas par el estilo”. Pero la polemica ya esta en la calle: “Yo no creo que haya controversia – dice – ni lo he hecho para ofender a nadie, pero es importante abrir los oridos y pararse a escuchar otra musica. Para las mentes abiertas no existe la controversia pero si para los que se han quedado estancados en los setenta y los ochenta y esconden la cabeza bajo tierra.” | “Muchas voces – dice Costello – las criticas vienen de gentes que exponen su ignorancia sobre la musica y que no estan bien informadas. Cuando ???? las criticas no aprecias mas cue tontenas sobre como son las camisas que lleva puestas el cuarteto o si yo canto haciendo el pino y bobadas par el estilo”. Pero la polemica ya esta en la calle: “Yo no creo que haya controversia – dice – ni lo he hecho para ofender a nadie, pero es importante abrir los oridos y pararse a escuchar otra musica. Para las mentes abiertas no existe la controversia pero si para los que se han quedado estancados en los setenta y los ochenta y esconden la cabeza bajo tierra.” | ||
'' | “''The Juliet Letters''” es algo dificil de encuadrar asegura Costello “es un cosa nueva, una composicion contemporanea. Muchos compositores tratan de escribir con un languaje nuevo. Nosotros no. Nuestra idea ha sido utilizar los recursos idiomaticos de cada uno de nuestros tipos de musica, nuestra experiencia, para hacer algo nuevo. Pero no es lo que se llama “crossover”, porque no es pasar del “pop” a la musica clasica.” | ||
Costello tiene puestas grandes esperanzas en su nuevo trabajo pero reconoce que “se requiere una cierta curiosidad y un poco de alma para escuchar el disco, pero te aseguro que cualquier persona que no haya escuchado en su vida musica clasica sabra encontrarle el mensaje”. Y anade “El obstaculo que hay que salvar no es el publico, sino la critica.” | |||
A Costello le duele cuando dicen que es un disco hecho por un cantante “pop” con un cuarteto de “musica seria”. “Todo lo que he hecho en mi vida ha sido musica seria. Lo que ocurre - dice - es que el “rock and roll” ha sido una musica tan revolucionara que la gente se asusta de la musica clasica; muchas veces es porque los padres y los profesores han intentado imponer a los ninos que escuchen musica clasica. Pero ese no es mi caso. Para mi la musica es solo musica, no importa el tipo que sea. Creo que la mayor tragedia son las fronteras y los limites que uno se impone. Hay que escuchar de todo.” | |||
Elvis insiste continuamente en qu es un disco hecho por los cinco; “cada cancion ha estado supervisida por cada uno de nosotros”, dice. Sobre su relacion con los Brodsky Quartet asegura que “ha sido un trabajo dificil. Si el dialogo entre dos personas es complicado, imaginate entre cinco musicos, donde cada uno sigue su propia anea musical y su propio instinto. He tenido que renunciar a muchas de las reglas que yo me imponia personalmente para trabajar solo”. | |||
'''El grupo''' | |||
The Brodsky Quartet esta formado por [[Michael Thomas]], su hermana [[Jacqueline Thomas]], el marido de esta, [[Paul Cassidy]] e [[Ian Belton]], con quien llevan tocando juntos desde sus tiempos en la Universidad. Segun cuenta Michael Thomas el cuarteto tomo el nombre de Adolph Brodsky, un violinista ruso muy importante en la vida musical de Manchester a finales del siglo pasado. | |||
No es la primera vez que el cuarteto trabaja en un proyecto fuera de lo convencional. Conciertos con artes visuales, teatro musical, espectaculos de television y publicidad han sido algunos de los campos a los que el arte del cuarteto se ha extendido. | |||
{{cx}} | {{cx}} | ||
Line 59: | Line 72: | ||
[[Category:Newspaper articles]] | [[Category:Newspaper articles]] | ||
[[Category:1993 European Tour|~ABC Madrid 1993-03-07]] | [[Category:1993 European Tour|~ABC Madrid 1993-03-07]] | ||
Revision as of 03:50, 5 November 2016
|