Destak, July 29, 2010: Difference between revisions

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
(update index links)
(add photographer credit)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 8: Line 8:
<center>''' Cool Jazz Fest </center>
<center>''' Cool Jazz Fest </center>
----
----
<center> João Tomé </center>
{{GT | link = https://translate.google.com/translate?sl=pt&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.elviscostello.info%2Fwiki%2Findex.php%2FDestak%2C_July_29%2C_2010&edit-text=}}
<center> {{nm}} João Tomé </center>
 
----
----
{{Bibliography text}}
{{Bibliography text}}
Line 41: Line 43:
{{Bibliography images}}
{{Bibliography images}}


[[image:2010-07-29 Destak photo 01 epa.jpg|360px]]
[[image:2010-07-29 Destak photo 01 epa.jpg|360px|border]]
<br><small>Photo by EPA.</small>
<br><small>Photo by [[Juan Herrero]]/EPA.</small>
 
<br><br>
{{Bibliography box 360}}
<center><h3> Elvis, the storyteller </h3></center>
<center>''' Cool Jazz Fest </center>
----
<center> ''English via Google Translate </center>
----
{{Bibliography text}}
Folk, Rhythm and Blues, Rock and other variants of pure music inspired Elvis Costello telling beautiful and sweet stories in his deep, distinctive voice and confident in a concert at Cascais in the perfect environment.
 
Warm summer evening, a participant public when so had to be a gorgeous natural setting with beautiful prints and illuminated trees, a starry sky, as it should always be and moon to illuminate the levamente Marechal Carmona Park for a matching concert.
 
Elvis began an appointment for 40 minutes that was not more than a preparation for a first encore came a concert that was not even there to captivate all he could.
 
Second encore after concert
 
Talkative, friendly, eager to tell us their stories through songs and words before them, Mr. Elvis Costello spoke only in concert with sad, calm music that gave previously in Portugal, Elvis paid tribute to the music of the period of the 1920s and 1930s that both enjoy.
 
With "[[A Slow Drag With Josephine|Slow Drag with Josephine]]" took a vaudeville concert tone and explained: "This is how rock and roll sounded in 1921". "[[Blame It On Cain|Blame it on Cain]]" was another good time as "[[New Amsterdam]]," the version of [[the Beatles]]' "[[You've Got To Hide Your Love Away|You've Got to Hide Your Love Away]]" and "[[I Want You]]," gave vibration to a night that was better at growing.
 
Accompanied by the band to your style with various instruments, [[The Sugarcanes]], never leaving his hat that is already and brand image with several references to Portugal and Cascais, Elvis took the audience to come up most of the seats along the stage, created an environment more intimate and gave his best — and his best is a rare quality and the purest that music has.
 
Between new and old songs, never lacked coherence and references to seasons, as "[[Jimmie Standing In The Rain|Jimmie Standing in the Rain]]," about 1937. There was still time for some rock music that stirred the public, a second encore and the music of singer — reference, "[[She]]."
 
"At the last concert in Portugal sang songs so sad that sometimes it seemed that the audience said 'shhh, shhh.' "This was the theme song for She, who put a shooting and others, accompanied the body rocking in the most romantic moment of the night, a summer concert that took two hours of great music.
 
{{cx}}
{{cx}}


{{Bibliography notes footer}}
{{Bibliography notes footer}}

Latest revision as of 11:11, 18 March 2024

... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Destak

Portugal publications

Newspapers

Magazines


European publications

-

Elvis, o contador de histórias

Cool Jazz Fest

translate
   João Tomé

Folk, Rhythm and Blues, Rock e outras variantes puras da música inspiraram Elvis Costello a contar belas e doces histórias na sua grave, confiante e inconfundível voz num concerto em Cascais no ambiente perfeito.

Noite quente de Verão, um público participante quando assim tinha de ser, um cenário natural belíssimo com bonitas e antigas árvores iluminadas, um céu estrelado, como devia sempre ser e uma Lua a iluminar levamente o Parque Marechal Carmona, para um concerto a condizer.

Elvis começou há hora marcada, para 40 minutos que mais não foram do que uma preparação para um primeiro encore que veio um concerto que não estava a cativar até ali tudo aquilo que podia.

Segundo concerto após encore

Falador, simpático, com vontade de nos contar as suas histórias pelas canções e pelas palavras antes delas, Mr. Elvis Costello falou no concerto só com músicas tristes e calmas que deu anteriormente em Portugal, Elvis homenageou o período da música dos anos 1920 e 1930, que tanto gosta.

Com Slow Drag with Josephine deu um tom vaudeville ao concerto e explicou: "Isto é como o rock and roll soava em 1921". Blame it on Cain foi outro dos bons momentos, tal como New Amsterdam, a versão dos Beatles You've Got to Hide Your Love Away e I Want You, deram vibração a uma noite que foi melhorando em crescendo.

Acompanhado pela banda ao seu estilo com vários instrumentos, The Sugarcanes, nunca deixando o seu chapéu que é já imagem de marca e com várias referências a Portugal e Cascais, Elvis chamou o público para vir das cadeiras até mais junto do palco, criou um ambiente mais intimista e deu o seu melhor - e o seu melhor é de uma qualidade rara e com o que de mais puro a música tem.

Entre músicas novas e mais antigas, nunca faltou coerência e referências a épocas, como Jimmie Standing in the Rain, sobre 1937. Houve ainda tempo para algum rock que agitou o público, um segundo encore e a música-referência do cantor, She.

"No último concerto em Portugal cantei músicas tão tristes que às vezes parecia que o público dizia 'shhh, shhh'". Este foi o mote para a música She, que pôs uns a filmar e outros, acompanhados, a balançar o corpo no momento mais romântico da noite, num concerto de Verão que teve duas horas de boa música.

-

Destak, July 29, 2010


João Tomé reviews Elvis Costello and The Sugarcanes, Wednesday, July 28, 2010, Cool Jazz Fest, Cascais, Portugal.

Images

2010-07-29 Destak photo 01 epa.jpg
Photo by Juan Herrero/EPA.

-



Back to top

External links