Fyens Stiftstidende, February 23, 2007: Difference between revisions

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
(create page for Fyens Stiftstidende preview of The Secret Songs in Copenhagen)
 
(+European publications by country index)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{:Bibliography index}}
{{:Bibliography index}}
{{:Fyens Stiftstidende index}}
{{:Fyens Stiftstidende index}}
{{:Newspaper index}}
{{:Denmark publications index}}
{{:European publications by country index}}
{{Bibliography article header}}
{{Bibliography article header}}
<center><h3>Rocksangeren i Operaen</h3></center>
<center><h3>Rocksangeren i Operaen</h3></center>
----
----
<center>Lene Kryger</center>
{{GT|link = https://translate.google.com/translate?sl=dk&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http://www.elviscostello.info/wiki/index.php?title=Fyens_Stiftstidende,_February_23,_2007&edit-text=}}
<center> {{mm}} Lene Kryger </center>
----
----
{{GT|link = https://translate.google.com/translate?sl=dk&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http://www.elviscostello.info/wiki/index.php?title=Fyens_Stiftstidende,_February_23,_2007&edit-text=}}
{{Bibliography text}}
{{Bibliography text}}
Allan Klie har sunget læssevis af musicals og teaterkoncerter. I Elvis Costellos "[[The Secret Songs]]" skal skuespilleren dele scene med en strygekvartet og en operasanger
Allan Klie har sunget læssevis af musicals og teaterkoncerter. I Elvis Costellos ''The Secret Songs'' skal skuespilleren dele scene med en strygekvartet og en operasanger


Allan Klie har spillet de førsteelskerroller, et kønt ydre indbyder til. Han har prøvet kræfter med det meste af Shakespeares repertoire fra "En skærsommernatsdrøm" til "Hamlet". Men det er fortrinsvis i musicals og rockede teaterkoncerter, den 41-årige skuespiller har gjort sig bemærket. Torsdag træder han et skridt længere ind i musikkens verden, når han sammen med operasangeren Sine Bundgaard fortolker Elvis Costello-sange på Takkelloftet.
Allan Klie har spillet de førsteelskerroller, et kønt ydre indbyder til. Han har prøvet kræfter med det meste af Shakespeares repertoire fra "En skærsommernatsdrøm" til ''Hamlet''. Men det er fortrinsvis i musicals og rockede teaterkoncerter, den 41-årige skuespiller har gjort sig bemærket. Torsdag træder han et skridt længere ind i musikkens verden, når han sammen med operasangeren Sine Bundgaard fortolker Elvis Costello-sange på Takkelloftet.


- Oprindelig var det meningen, at Elvis Costello skulle skrive en H.C. Andersen-opera til Det Kongelige Teater. Men da han meldte fra, besluttede operachefen, Kasper Bech Holten, at gennemføre projektet i en anden form, forklarer Allan Klie, der har været næsegrus beundrer af Costello siden midt-80'erne, hvor skuespillerspiren hang ud med den intellektuelle punkelite i København.
- Oprindelig var det meningen, at Elvis Costello skulle skrive en H.C. Andersen-opera til Det Kongelige Teater. Men da han meldte fra, besluttede operachefen, Kasper Bech Holten, at gennemføre projektet i en anden form, forklarer Allan Klie, der har været næsegrus beundrer af Costello siden midt-80'erne, hvor skuespillerspiren hang ud med den intellektuelle punkelite i København.


"The Secret Songs". Teaterkoncert med gamle og nykomponerede sange af rockmusikeren Elvis Costello. Instruktør: Kasper Bech Holten. Scenografi: Stine Martinsen. Medvirkende: Skuespilleren Allan Klie og sopranen Sine Bundgaard samt en strygekvartet, en pianist og en slagtøjsspiller. Til og med 4. marts.
''The Secret Songs''. Teaterkoncert med gamle og nykomponerede sange af rockmusikeren Elvis Costello. Instruktør: Kasper Bech Holten. Scenografi: Stine Martinsen. Medvirkende: Skuespilleren Allan Klie og sopranen Sine Bundgaard samt en strygekvartet, en pianist og en slagtøjsspiller. Til og med 4. marts.


'''Ingen musical-cd'er'''


Selv om Allan Klie har medvirket i traditionelle musicals som "Les Misérables", "Grease, og "Esther", er det de mere rockede og rå forestillinger som "The Dark Side Of The Wall" og "Black Rider", der ligger ham mest på sinde:
Ingen musical-cd'er
 
Selv om Allan Klie har medvirket i traditionelle musicals som ''Les Misérables'', ''Grease'', og ''Esther'', er det de mere rockede og rå forestillinger som ''The Dark Side Of The Wall'' og ''Black Rider''", der ligger ham mest på sinde:


- For mig er musicalformen noget tillært. Der står ikke musical-cd'er hjemme hos mig. Så når jeg har fået så mange sangopgaver, vælger jeg at tro, at det er fordi, jeg med min rockbaggrund kan tilføre genren noget nyt.
- For mig er musicalformen noget tillært. Der står ikke musical-cd'er hjemme hos mig. Så når jeg har fået så mange sangopgaver, vælger jeg at tro, at det er fordi, jeg med min rockbaggrund kan tilføre genren noget nyt.


I "The Secret Songs" er det første gang, Allan Klie skal optræde unplugged, altså uden elektrisk forstærkning, men blot akkompagneret af en strygekvartet eller af klaver og slagtøj.
I ''The Secret Songs'' er det første gang, Allan Klie skal optræde unplugged, altså uden elektrisk forstærkning, men blot akkompagneret af en strygekvartet eller af klaver og slagtøj.


- Selv om jeg var skeptisk, så virker det fantastisk godt. Det giver udtrykket en særlig nøgenhed, som jeg aldrig tidligere har oplevet, forklarer Allan Klie.
- Selv om jeg var skeptisk, så virker det fantastisk godt. Det giver udtrykket en særlig nøgenhed, som jeg aldrig tidligere har oplevet, forklarer Allan Klie.
Line 32: Line 34:
- Når hun lukker helt op for stemmen, har jeg med min uskolede stemme ikke en chance for at være med. Men det giver god mening at lade mig synge Costello, siger han.
- Når hun lukker helt op for stemmen, har jeg med min uskolede stemme ikke en chance for at være med. Men det giver god mening at lade mig synge Costello, siger han.


'''Breve til Romeos Julie'''


Forestillingens første halvdel tager udgangspunkt i Costellos sangcyklus "''The Juliet Letters''", som han i 1993 udsendte sammen med den klassiske [[Brodsky Quartet|Brodsky Kvartet]].
Breve til Romeos Julie
 
Forestillingens første halvdel tager udgangspunkt i Costellos sangcyklus ''The Juliet Letters'', som han i 1993 udsendte sammen med den klassiske [[Brodsky Quartet|Brodsky Kvartet]].


- Hvert år skriver tusindvis af mennesker til Julie Capulet i Verona - altså Romeos Julie - akkurat som børn skriver til julemanden i Grønland. Det er de breve, skrevet til en død, fiktiv person, der har inspireret Costello, fortæller Allan Klie, der sammen med Sine Bundgaard skal bevæge sig rundt i en scenografi bestående af 33.000 breve. Breve, der af sikkerhedshensyn hver og ét er blevet brandimprægneret.
- Hvert år skriver tusindvis af mennesker til Julie Capulet i Verona - altså Romeos Julie - akkurat som børn skriver til julemanden i Grønland. Det er de breve, skrevet til en død, fiktiv person, der har inspireret Costello, fortæller Allan Klie, der sammen med Sine Bundgaard skal bevæge sig rundt i en scenografi bestående af 33.000 breve. Breve, der af sikkerhedshensyn hver og ét er blevet brandimprægneret.
Line 51: Line 54:


{{cx}}
{{cx}}
{{Bibliography notes header}}
{{Bibliography notes header}}


Line 56: Line 60:
'''Fyens Stiftstidende, February 23, 2007
'''Fyens Stiftstidende, February 23, 2007
----
----
[[Lene Kryger]] previews Allan Klie and Sine Bundgaard performing [[The Secret Songs]] and [[The Juliet Letters]] at Takkelloftet, Opera, Copenhagen, between March 1 and April 4, 2007.
[[Lene Kryger]] previews Allan Klie and Sine Bundgaard performing ''[[The Juliet Letters]]'' and ''[[The Secret Songs]]'', March 1 through April 4, 2007, Copenhagen, Denmark.


{{Bibliography no images}}
{{Bibliography no images}}
Line 65: Line 69:


==External links==
==External links==
*[http://www.fyens.dk/kultur/Rocksangeren-i-Operaen/artikel/763191 fyens.dk]
*[http://www.fyens.dk/kultur/Rocksangeren-i-Operaen/artikel/763191 Fyens.dk]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Fyens_Stiftstidende Wikipedia: Fyens Stiftstidende]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Fyens_Stiftstidende Wikipedia: Fyens Stiftstidende]



Latest revision as of 20:51, 7 January 2021

... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Fyens Stiftstidende

Denmark publications

European publications

-

Rocksangeren i Operaen


translate
   Lene Kryger

Allan Klie har sunget læssevis af musicals og teaterkoncerter. I Elvis Costellos The Secret Songs skal skuespilleren dele scene med en strygekvartet og en operasanger

Allan Klie har spillet de førsteelskerroller, et kønt ydre indbyder til. Han har prøvet kræfter med det meste af Shakespeares repertoire fra "En skærsommernatsdrøm" til Hamlet. Men det er fortrinsvis i musicals og rockede teaterkoncerter, den 41-årige skuespiller har gjort sig bemærket. Torsdag træder han et skridt længere ind i musikkens verden, når han sammen med operasangeren Sine Bundgaard fortolker Elvis Costello-sange på Takkelloftet.

- Oprindelig var det meningen, at Elvis Costello skulle skrive en H.C. Andersen-opera til Det Kongelige Teater. Men da han meldte fra, besluttede operachefen, Kasper Bech Holten, at gennemføre projektet i en anden form, forklarer Allan Klie, der har været næsegrus beundrer af Costello siden midt-80'erne, hvor skuespillerspiren hang ud med den intellektuelle punkelite i København.

The Secret Songs. Teaterkoncert med gamle og nykomponerede sange af rockmusikeren Elvis Costello. Instruktør: Kasper Bech Holten. Scenografi: Stine Martinsen. Medvirkende: Skuespilleren Allan Klie og sopranen Sine Bundgaard samt en strygekvartet, en pianist og en slagtøjsspiller. Til og med 4. marts.


Ingen musical-cd'er

Selv om Allan Klie har medvirket i traditionelle musicals som Les Misérables, Grease, og Esther, er det de mere rockede og rå forestillinger som The Dark Side Of The Wall og Black Rider", der ligger ham mest på sinde:

- For mig er musicalformen noget tillært. Der står ikke musical-cd'er hjemme hos mig. Så når jeg har fået så mange sangopgaver, vælger jeg at tro, at det er fordi, jeg med min rockbaggrund kan tilføre genren noget nyt.

I The Secret Songs er det første gang, Allan Klie skal optræde unplugged, altså uden elektrisk forstærkning, men blot akkompagneret af en strygekvartet eller af klaver og slagtøj.

- Selv om jeg var skeptisk, så virker det fantastisk godt. Det giver udtrykket en særlig nøgenhed, som jeg aldrig tidligere har oplevet, forklarer Allan Klie.

Samarbejdet med den klassisk uddannede sopran, Sine Bundgaard, fungerer også upåklageligt.

- Når hun lukker helt op for stemmen, har jeg med min uskolede stemme ikke en chance for at være med. Men det giver god mening at lade mig synge Costello, siger han.


Breve til Romeos Julie

Forestillingens første halvdel tager udgangspunkt i Costellos sangcyklus The Juliet Letters, som han i 1993 udsendte sammen med den klassiske Brodsky Kvartet.

- Hvert år skriver tusindvis af mennesker til Julie Capulet i Verona - altså Romeos Julie - akkurat som børn skriver til julemanden i Grønland. Det er de breve, skrevet til en død, fiktiv person, der har inspireret Costello, fortæller Allan Klie, der sammen med Sine Bundgaard skal bevæge sig rundt i en scenografi bestående af 33.000 breve. Breve, der af sikkerhedshensyn hver og ét er blevet brandimprægneret.

- Der er brevet fra selvmorderen, fra barnet, der frygter forældrenes skilsmisse, og fra den kvindelige soldat i Golfkrigen, der måske af angst for døden skriver til et menneske, hun aldrig kommer til at møde i virkeligheden.

Hemmelige arier

Allan Klie ser en tydelig parallel til forestillingens anden del, der kredser om H.C. Andersens store og ubesvarede kærlighed til den svenske nattergal, sangerinden Jenny Lind.

- H.C. Andersen kunne ikke acceptere, at Jenny Lind var til falds for ussel mammon, og han betragtede hendes Amerika-eventyr med cirkusdirektøren J.T. Barnum som en kunstnerisk deroute. Det var nogle af de smertefulde overvejelser, der lå til grund for eventyret "Nattergalen", siger Allan Klie og fortsætter:

- I forestillingen får Andersens tanker og følelser mæle i form af de hemmelige arier, han skriver til Jenny Lind. Men det er tvivlsomt om arierne nogensinde når frem til den svenske nattergal.

Takkelloftet, Operaen, København, torsdag kl. 20

-

Fyens Stiftstidende, February 23, 2007


Lene Kryger previews Allan Klie and Sine Bundgaard performing The Juliet Letters and The Secret Songs, March 1 through April 4, 2007, Copenhagen, Denmark.


-



Back to top

External links