Gong, August 1978: Difference between revisions
(fix wikipedia link) |
(Fix scan errors and remove "Scan Errors Uncorrected") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
---- | ---- | ||
{{Bibliography text}} | {{Bibliography text}} | ||
<span style="font-size:92%">''Tutto quello che dicono e | <span style="font-size:92%">''Tutto quello che dicono e fanno mi dà ai nervi. <br>{{m}}{{m}}{{m}} — Elvis Costello</span> | ||
La maggior parte delle volte, quando le stelle del rock si danno alla politica, è in gioco non il loro futuro, ma quello di qualcun altro. Nessuno ha mai perso le staffe. | La maggior parte delle volte, quando le stelle del rock si danno alla politica, è in gioco non il loro futuro, ma quello di qualcun altro. Nessuno ha mai perso le staffe. | ||
Line 23: | Line 23: | ||
Costello è l'artista punk che ha raccolto il più grande successo commerciale negli USA, probabilmente per la sua bravura, non certo per il suo aspetto. La sua musica non è come i tre accordi e il polverone dei suoi colleghi, ma un miscuglio melodicamente accessibile di Buddy Holly e degli Who, come pure dei Damned e dei Clash. Comunque il nuovo Elvis sembra prendere il suo successo piuttosto alla leggera. In "Radio, Radio," questo pezzo punk tra i più trasmessi, canta: | Costello è l'artista punk che ha raccolto il più grande successo commerciale negli USA, probabilmente per la sua bravura, non certo per il suo aspetto. La sua musica non è come i tre accordi e il polverone dei suoi colleghi, ma un miscuglio melodicamente accessibile di Buddy Holly e degli Who, come pure dei Damned e dei Clash. Comunque il nuovo Elvis sembra prendere il suo successo piuttosto alla leggera. In "Radio, Radio," questo pezzo punk tra i più trasmessi, canta: | ||
O taci o vieni tagliato fuori, Non ne vogliono sentir parlare, Sono solo dei pollici di pellicola, E la radio è nelle mani di gente [così stupida, Che cerca di anestetizzare il modo [in cui senti le cose. | ''O taci o vieni tagliato fuori,<br> Non ne vogliono sentir parlare,<br> Sono solo dei pollici di pellicola,<br> E la radio è nelle mani di gente [così stupida,<br> Che cerca di anestetizzare il modo<br> [in cui senti le cose.'' <br> | ||
Sono parole deliziose nella loro auto-distruzione. Con una canzone, Costello è riuscito ad insultare la maggior parte delle persone dalle quali dipende la sua carriera, cioè: | Sono parole deliziose nella loro auto-distruzione. Con una canzone, Costello è riuscito ad insultare la maggior parte delle persone dalle quali dipende la sua carriera, cioè: | ||
Line 33: | Line 33: | ||
— Gli stessi musicisti, che generalmente abboccano facilmente. | — Gli stessi musicisti, che generalmente abboccano facilmente. | ||
Probabilmente nessuno fra queste persone, troverà "Radio, Radio" così allettante come me, se si dessero il disturbo di ascoltarla tutta attentamente. Probabilmente Elvis Costello non ci fa caso, dato che la sua intenzione è di rammentarci che lui è l'ultimo essere umano semi-civilizzato tra di noi, che si ricordi ancora come si faccia ad odiare | Probabilmente nessuno fra queste persone, troverà "Radio, Radio" così allettante come me, se si dessero il disturbo di ascoltarla tutta attentamente. Probabilmente Elvis Costello non ci fa caso, dato che la sua intenzione è di rammentarci che lui è l'ultimo essere umano semi-civilizzato tra di noi, che si ricordi ancora come si faccia ad odiare pubblicamente, senza curarsi delle conseguenze. Infatti, data la dovuta dose di pubblicità, è possibile che "Radio, Radio," possa distruggere la carriera di Costello. O altrimenti, per dimostrare che Costello ha torto e che sono molto più aperti di quanto non sembri, trasmetteranno il resto del suo album quasi incessantemente. Una di queste soluzioni potrebbe essere quello che Costello ha in mente. | ||
Naturalmente l'ultima è anche la più probabile. In questi tempi di rock prefabbricato, in cui sembra che la bravura debba essere valutata secondo la misura in cui uno si accosta a Fleetwood Mac o ad altri chartmaker, piuttosto che secondo la bravura di creare un'identità individuale, questo è un trucco razionale. Ma la cosa migliore riguardo "Radio, Radio," è che è irrazionale: sembra che quello che Costello odi più di tutto sia la situazione che fin'ora ha giocato in suo favore. | Naturalmente l'ultima è anche la più probabile. In questi tempi di rock prefabbricato, in cui sembra che la bravura debba essere valutata secondo la misura in cui uno si accosta a Fleetwood Mac o ad altri chartmaker, piuttosto che secondo la bravura di creare un'identità individuale, questo è un trucco razionale. Ma la cosa migliore riguardo "Radio, Radio," è che è irrazionale: sembra che quello che Costello odi più di tutto sia la situazione che fin'ora ha giocato in suo favore. | ||
Line 42: | Line 42: | ||
{{cx}} | {{cx}} | ||
<!-- {{tags}}[[ | <!-- {{tags}}[[ | ||
]] {{-}} [[ | ]] {{-}} [[ |
Latest revision as of 21:24, 24 September 2021
Magazine scans thanks to Fulvio Fiore. External links |