Le Monde, June 19, 1978: Difference between revisions

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
(Create page for Le Monde profile of EC.)
 
(formatting +browser)
 
Line 5: Line 5:
{{:European publications by country index}}
{{:European publications by country index}}
{{Bibliography article header}}
{{Bibliography article header}}
<center><h3>L'étrange Elvis Costello</h3></center>
<center><h3> L'étrange Elvis Costello </h3></center>
----
----
{{GT | link = https://translate.google.com/translate?sl=fr&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.elviscostello.info%2Fwiki%2Findex.php%2FLe_Monde%2C_June_19%2C_1978&edit-text= }}
{{GT | link = https://translate.google.com/translate?sl=fr&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.elviscostello.info%2Fwiki%2Findex.php%2FLe_Monde%2C_June_19%2C_1978&edit-text= }}
<center>Alain Wais</center>
<center>{{mm}} Alain Wais </center>
----
----
{{Bibliography text}}
{{Bibliography text}}
Elvis Costello est un personnage étrange. Il écrit des textes virulents par lesquels il démolit en quelques phrases chocs les mécanismes des milieux politiques et sociaux, fait des déclarations acerbes qui visent les compromissions de toutes sortes et compose des mélodies raffinées et séduisantes qui évoquent toute la richesse d'un être réceptif à la chaleur des sentiments profonds. A la suite d'une interview accordée à un hebdomadaire anglais, le New Musical Express, au cours de laquelle il exprimait méthodiquement, en forme de manifeste, son mépris pour tous les personnages qui évoluent dans les milieux musicaux, les Américains l'ont surnommé " M. Vengeance " et " M. Haine ".
Elvis Costello est un personnage étrange. Il écrit des textes virulents par lesquels il démolit en quelques phrases chocs les mécanismes des milieux politiques et sociaux, fait des déclarations acerbes qui visent les compromissions de toutes sortes et compose des mélodies raffinées et séduisantes qui évoquent toute la richesse d'un être réceptif à la chaleur des sentiments profonds. A la suite d'une interview accordée à un hebdomadaire anglais, le ''New Musical Express'', au cours de laquelle il exprimait méthodiquement, en forme de manifeste, son mépris pour tous les personnages qui évoluent dans les milieux musicaux, les Américains l'ont surnommé "M. Haine et Vengeance."  


Il est vrai qu'en face de son public, Costello dédie des morceaux au photographe à qui mes roadies (les gens qui transportent le matériel) sont en train d'arranger le portrait derrière la scène " ou " aux beaux garçons bronzés qui bandent leurs muscles pour séduire des filles stupides " et quitte la scène au milieu du spectacle pour ne plus y revenir. Costello n'est pas un musicien aigri, simplement un garçon entier et impulsif, dégoûté par les rouages du music-business, et qui agit selon ses humeurs. Il est aussi capable de déchaîner une audience jusqu'à l'émeute avec un humour caustique et un rock incisif.
Il est vrai qu'en face de son public, Costello dédie des morceaux au photographe à qui mes roadies (les gens qui transportent le matériel) sont en train d'arranger le portrait derrière la scène ou "aux beaux garçons bronzés qui bandent leurs muscles pour séduire des filles stupides" et quitte la scène au milieu du spectacle pour ne plus y revenir. Costello n'est pas un musicien aigri, simplement un garçon entier et impulsif, dégoûté par les rouages du music-business, et qui agit selon ses humeurs. Il est aussi capable de déchaîner une audience jusqu'à l'émeute avec un humour caustique et un rock incisif.
 
Petit, chétif, le cheveu coupé en brosse, les lunettes carrées à grosses montures, plus grandes que le visage, Costello adopte les positions des rockers des années 50, les jambes pliées, les genoux qui s'entrechoquent, il plaque nerveusement des riffs de guitare aux sonorités inoubliables qui donnent le ton des morceaux, et distille une énergie soigneusement conduite. Avec deux 33 tours et son groupe les Attractions. Costello est le seul musicien de la nouvelle vague anglaise à s'être imposé au sommet des charts américains. Du vivant de Presley, on disait, en souriant, de Costello qu'il était le plus grand, le seul, aujourd'hui on prétend sérieusement qu'il est le King. Cela ne semble pas improbable, ses disques se vendent avec une facilité étonnante, il fait la une des magazines anglo-saxons et se permet de refuser les interviews et les photographes seulement deux ans après ses débuts. Un personnage étrange.


Petit, chétif, le cheveu coupé en brosse, les lunettes carrées à grosses montures, plus grandes que le visage, Costello adopte les positions des rockers des années 50, les jambes pliées, les genoux qui s'entrechoquent, il plaque nerveusement des riffs de guitare aux sonorités inoubliables qui donnent le ton des morceaux, et distille une énergie soigneusement conduite. Avec deux 33 tours et son groupe les Attractions. Costello est le seul musicien de la nouvelle vague anglaise à s'être imposé au sommet des " charts " américains. Du vivant de Presley, on disait, en souriant, de Costello qu'il était le plus grand, le seul, aujourd'hui on prétend sérieusement qu'il est le King. Cela ne semble pas improbable, ses disques se vendent avec une facilité étonnante, il fait la " une " des magazines anglo-saxons et se permet de refuser les interviews et les photographes seulement deux ans après ses débuts. Un personnage étrange.
{{cx}}
{{cx}}


Line 21: Line 22:


{{Bibliography notes}}
{{Bibliography notes}}
{{Bibliography next
|prev = :Category:Le Monde
|next = Le Monde, February 12, 1979
}}
'''Le Monde, June 19, 1978
'''Le Monde, June 19, 1978
----
----
[[Alain Wais]] profiles EC.  
[[Alain Wais]] profiles Elvis Costello.


{{Bibliography no images}}
{{Bibliography no images}}
Line 35: Line 40:
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Le_Monde Wikipedia: Le Monde]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Le_Monde Wikipedia: Le Monde]


[[Category:Bibliography|Monde 1978-06-19]]
{{DEFAULTSORT:Monde 1978-06-19}}
[[Category:Bibliography 1978|Monde 1978-06-19]]
[[Category:Bibliography]]
[[Category:Bibliography 1978]]
[[Category:Le Monde| Monde 1978-06-19]]
[[Category:Le Monde| Monde 1978-06-19]]
[[Category:Français|Monde 1978-06-19]]
[[Category:Français]]
[[Category:Newspaper articles|Monde 1978-06-19]]
[[Category:Newspaper articles]]

Latest revision as of 21:31, 2 November 2021

... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Le Monde

France publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

L'étrange Elvis Costello


translate
   Alain Wais

Elvis Costello est un personnage étrange. Il écrit des textes virulents par lesquels il démolit en quelques phrases chocs les mécanismes des milieux politiques et sociaux, fait des déclarations acerbes qui visent les compromissions de toutes sortes et compose des mélodies raffinées et séduisantes qui évoquent toute la richesse d'un être réceptif à la chaleur des sentiments profonds. A la suite d'une interview accordée à un hebdomadaire anglais, le New Musical Express, au cours de laquelle il exprimait méthodiquement, en forme de manifeste, son mépris pour tous les personnages qui évoluent dans les milieux musicaux, les Américains l'ont surnommé "M. Haine et Vengeance."

Il est vrai qu'en face de son public, Costello dédie des morceaux au photographe à qui mes roadies (les gens qui transportent le matériel) sont en train d'arranger le portrait derrière la scène ou "aux beaux garçons bronzés qui bandent leurs muscles pour séduire des filles stupides" et quitte la scène au milieu du spectacle pour ne plus y revenir. Costello n'est pas un musicien aigri, simplement un garçon entier et impulsif, dégoûté par les rouages du music-business, et qui agit selon ses humeurs. Il est aussi capable de déchaîner une audience jusqu'à l'émeute avec un humour caustique et un rock incisif.

Petit, chétif, le cheveu coupé en brosse, les lunettes carrées à grosses montures, plus grandes que le visage, Costello adopte les positions des rockers des années 50, les jambes pliées, les genoux qui s'entrechoquent, il plaque nerveusement des riffs de guitare aux sonorités inoubliables qui donnent le ton des morceaux, et distille une énergie soigneusement conduite. Avec deux 33 tours et son groupe les Attractions. Costello est le seul musicien de la nouvelle vague anglaise à s'être imposé au sommet des charts américains. Du vivant de Presley, on disait, en souriant, de Costello qu'il était le plus grand, le seul, aujourd'hui on prétend sérieusement qu'il est le King. Cela ne semble pas improbable, ses disques se vendent avec une facilité étonnante, il fait la une des magazines anglo-saxons et se permet de refuser les interviews et les photographes seulement deux ans après ses débuts. Un personnage étrange.

-
<< >>

Le Monde, June 19, 1978


Alain Wais profiles Elvis Costello.


-



Back to top

External links