NRC Handelsblad, January 22, 1993

From The Elvis Costello Wiki
Revision as of 18:42, 4 December 2017 by Zmuda (talk | contribs) (formatting)
Jump to navigationJump to search
... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


NRC Handelsblad

Netherlands publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

The Juliet Letters

Elvis Costello and the Brodsky Quartet

translate
   Hester Carvalho

Liefdesbrieven, afscheidsbrieven, kettingbrieven, kinderbrieven. De intimiteit van een persoonlijk geschrift leek Elvis Costello het geschikte thema voor zijn samenwerking met het Engelse Brodsky Quartet. Want een strijkkwartet heeft ook een intieme 'toon', zei Costello onlangs in een interview op de BBC-televisie. Het was een samenwerking die ontstond uit wederzijdse bewondering. Costello genoot van de uitvoeringen van Haydn, Schubert en Beethoven van het kwartet en de leden daarvan bleken zijn concerten te bezoeken. Celliste Jacqueline Thomas zei in het interview dat ze normaal gesproken in een muziekstuk nooit meer in te brengen heeft dan 'af en toe sneller of lang- zamer spelen dan de noten aangeven' en blij was met deze gelegenheid zelf iets te bedenken. De drie violisten, de cellist en Costello,zonder gitaar, kwamen dan ook allen met muzikale en tekstuele bijdragen voor The Juliet Letters.

Als vervolg op Costello's in 1991 verschenen Mighty like the Rose is The Juliet Letters heel toepasselijk; op Mighty like the Rose waren al zoveel strijkinstrumenten ondergebracht dat de combinatie met gitaar, drums en bas, overvol en barok werd. Nu blijkt de begeleiding van alleen strijkers Costello's zang, die in het merendeel van de nummers rustig en verhalend is, verrassend mooi aan te vullen. Iedere song is een brief; van iemand die afscheid neemt van het leven, van een militair aan het front in de Golf, een in de steek gelaten kind en een verlaten vrouw. Costello brengt de briefschrijvers tot leven met zijn stem, gemeen als hij een krengige rijke tante nadoet ("Thank you for the flowers / I threw them on the fire / And I burned the photographs that you had enclosed / GOD they were ugly children" in "I Almost Had A Weakness") en met gevoelvol vibrato in het relaas van de afgewezen minnaar, "Taking My Life In Your Hands". De nummers kregen de voor een popsong geijkte duur van 2 a 3 minuten. De muziek heeft een bescheiden, romantische klank door de lange en harmonieuze halen van de vier strijkinstrumenten, die in melodie vaak met Costello meeklinken. Het is opvallend dat de songstructuur van Costello's latere werk herkenbaar blijft in bijvoorbeeld de uitstapjes tussen de coupletten, zoals een onverwacht tango-stukje in "I Almost Had A Weakness".

-

NRC Handelsblad, January 22, 1993


Hester Carvalho reviews The Juliet Letters.

Images

clipping
Clipping.

Photo by Lex van Rossen
Photo by Lex van Rossen


page 4
Page scan

-



Back to top

External links