Rock & Folk, June 1978: Difference between revisions
(+remaining text) |
(formatting) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
Elvis Costello, ce 'nouvel ange exterminateur du rock, réussira-t-il là où Johnny Rotten a échoué ? Celui que les Américains ont surnommé "Monsieur Haine" et "Vengeance" approche de Paris à un train d'enfer. Et vous continuez à parler, mais qu'est-ce que vous voulez savoir, au juste ? Des renseignements, une biographie, quelque chose comme ça ? Vous faites partie du FBI, ou quoi ? De toute façon, personne ne sait rien sur lui. Sauf moi. Et ce que je suis parvenu à reconstituer se présente ainsi: | Elvis Costello, ce 'nouvel ange exterminateur du rock, réussira-t-il là où Johnny Rotten a échoué ? Celui que les Américains ont surnommé "Monsieur Haine" et "Vengeance" approche de Paris à un train d'enfer. Et vous continuez à parler, mais qu'est-ce que vous voulez savoir, au juste ? Des renseignements, une biographie, quelque chose comme ça ? Vous faites partie du FBI, ou quoi ? De toute façon, personne ne sait rien sur lui. Sauf moi. Et ce que je suis parvenu à reconstituer se présente ainsi: | ||
De son vrai nom Duncan Costello, issu de Whitton (Middlesex), marié, un enfant. Ex-employé aux ordinateurs chez Elizabeth Arden (comme en témoigne le vers "Travaillant toute la journée dans l'usine à vanité," extrait de "I'm Not Angry"). A essayé voici deux ans de faire un disque. Ses démos furerit refusés ici et là, les uns au profit de Graham Parker, les autres de Willy DeVille. | De son vrai nom Duncan Costello, issu de Whitton (Middlesex), marié, un enfant. Ex-employé aux ordinateurs chez Elizabeth Arden (comme en témoigne le vers ''"Travaillant toute la journée dans l'usine à vanité,"'' extrait de "I'm Not Angry"). A essayé voici deux ans de faire un disque. Ses démos furerit refusés ici et là, les uns au profit de Graham Parker, les autres de Willy DeVille. | ||
C'est vraisemblablement vers cette époque que l'ex-membre du groupe de blue-grass Flip City achète son petit calepin noir. Ce carnet ne l'a plus quitté depuis. Et on raconte que chaque soir Elvis Costello note dedans les noms des "hommes à abattre" lorsque sa position le lui permettra. | C'est vraisemblablement vers cette époque que l'ex-membre du groupe de blue-grass Flip City achète son petit calepin noir. Ce carnet ne l'a plus quitté depuis. Et on raconte que chaque soir Elvis Costello note dedans les noms des "hommes à abattre" lorsque sa position le lui permettra. |
Revision as of 20:54, 27 September 2021
Magazine scans thanks to Fulvio Fiore. External links |