Leidsch Dagblad, January 23, 1993: Difference between revisions

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
(+browser)
(formatting)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
{{Bibliography article header}}
{{Bibliography article header}}
<center><h3> The Juliet Letters </h3></center>
<center><h3> The Juliet Letters </h3></center>
<center> '''Elvis Costello </center>
<center>''' Elvis Costello </center>  
----
----
{{GT | link = https://translate.google.com/translate?sl=nl&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.elviscostello.info%2Fwiki%2Findex.php%2FLeidsch_Dagblad%2C_January_23%2C_1993&edit-text= }}
{{GT | link = https://translate.google.com/translate?sl=nl&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.elviscostello.info%2Fwiki%2Findex.php%2FLeidsch_Dagblad%2C_January_23%2C_1993&edit-text= }}
<center> {{nm}} Wim Koevoet </center>
<center> {{mm}} Wim Koevoet </center>
----
----
{{scanx}}
{{Bibliography text}}
{{Bibliography text}}
Probeer je het eens voor te stellen. Tussen de berichten over milieuramen, de oorlog in voormalig Joegoslavië, enz. ontdekt Costello's vrouw Cait een artikel over een Italiaanse professor. Deze heeft jarenlang brieven ontvangen die aan ene Juliet Capulet waren gericht. De professor heeft de schrijfsels niet naar mevrouw Capulet doorgestuurd.  Onder Capulet's naam heeft hij de correspendentie zelf ter hand genomen. Cait brengt Elvis Costello op een idee. Samen met een bevriend strijkerskwartet, The Brodsky Quartet, zet hij de mysterieuze briefwisseling om in een muzikaal concept.


''The Juliet Letters'' is een regelrechte afgang van de beste liedjesschrijvers van de jaren tachtig. Een uur lang draagt hij voor uit twintig volstrekt nietszeggende schrijfsels. Wie wie is op deze cd. blijft ook onduidelijk. In elk geval is Costello zichzelf niet. Op de achtergrond wordt gezaagd dat het een lieve lust is.  De muziek en het geratel van Costello vormen zelden één geheel. Humor, venijn en swing, de drie basisingrediënten van een gemiddelde EC-song ontbreken. Gelukkig Staat er dit jaar nóg een EC-cd, met een gewone rock and roll band, op uitkomen.


{{cx}}
{{cx}}
Line 30: Line 31:
{{Bibliography images}}
{{Bibliography images}}


[[image:1993-01-23 Leidsch Dagblad page 29 clipping 01.jpg|360px|border]]
[[image:1993-01-23 Leidsch Dagblad page 29 clipping 01.jpg|360px|border|clipping]]
<br><small>Clipping.</small>
<br><small>Clipping.</small>


[[image:1993-01-23 Leidsch Dagblad page 29.jpg|x120px|border]]
[[image:1993-01-23 Leidsch Dagblad page 29.jpg|x120px|border|page scan]]
<br><small>Page scan.</small>
<br><small>Page scan.</small>


Line 53: Line 54:
[[Category:Album reviews]]
[[Category:Album reviews]]
[[Category:The Juliet Letters reviews]]
[[Category:The Juliet Letters reviews]]
[[Category:Transcription needed]]

Latest revision as of 17:40, 16 September 2018

... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Leidsch Dagblad

Netherlands publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

The Juliet Letters

Elvis Costello

translate
   Wim Koevoet

Probeer je het eens voor te stellen. Tussen de berichten over milieuramen, de oorlog in voormalig Joegoslavië, enz. ontdekt Costello's vrouw Cait een artikel over een Italiaanse professor. Deze heeft jarenlang brieven ontvangen die aan ene Juliet Capulet waren gericht. De professor heeft de schrijfsels niet naar mevrouw Capulet doorgestuurd. Onder Capulet's naam heeft hij de correspendentie zelf ter hand genomen. Cait brengt Elvis Costello op een idee. Samen met een bevriend strijkerskwartet, The Brodsky Quartet, zet hij de mysterieuze briefwisseling om in een muzikaal concept.

The Juliet Letters is een regelrechte afgang van de beste liedjesschrijvers van de jaren tachtig. Een uur lang draagt hij voor uit twintig volstrekt nietszeggende schrijfsels. Wie wie is op deze cd. blijft ook onduidelijk. In elk geval is Costello zichzelf niet. Op de achtergrond wordt gezaagd dat het een lieve lust is. De muziek en het geratel van Costello vormen zelden één geheel. Humor, venijn en swing, de drie basisingrediënten van een gemiddelde EC-song ontbreken. Gelukkig Staat er dit jaar nóg een EC-cd, met een gewone rock and roll band, op uitkomen.

-
<< >>

Leidsch Dagblad, January 23, 1993


Wim Koevoet reviews The Juliet Letters.

Images

clipping
Clipping.

page scan
Page scan.

-



Back to top

External links